{"id":23193,"date":"2025-04-11T20:39:04","date_gmt":"2025-04-11T15:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinefreenotes.com\/?p=23193"},"modified":"2025-12-12T07:48:25","modified_gmt":"2025-12-12T07:48:25","slug":"%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b8%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%a3%e0%a6%be-wbbse-%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a6%b8-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b8%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%a3%e0%a6%be-wbbse-%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a6%b8-10\/","title":{"rendered":"\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be: WBBSE \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 10 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (History)"},"content":{"rendered":"\n<p>\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 (chapter 1) \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be: <a href=\"https:\/\/wbbse.wb.gov.in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WBBSE <\/a>\u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 10 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (History) (Bengali medium) \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 (Adhunik Bharater Itihas O Poribesh)-\u098f\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be, \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8, \u09a8\u09cb\u099f, \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u098f\u09ae\u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09a8\u09cb\u099f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8\u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-background\" style=\"background-color:#deecf6\"><tbody><tr><td><strong>Select medium<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/ideas-of-history\/\">English medium notes<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b8%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%a3%e0%a6%be-wbbse-%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a6%b8-10\/\">Bengali medium notes<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n  <style>\r\n    .notice {\r\n      background: yellow;       \/* simple yellow background *\/\r\n      text-align: center;       \/* centre alignment *\/\r\n      padding: 12px 16px;\r\n      margin: 20px auto;\r\n      width: fit-content;       \/* shrink to text and centre via auto margins *\/\r\n      font-family: Arial, sans-serif;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n  <div class=\"notice\">\r\n    If you notice any errors in the notes, please mention them in the comments\r\n  <\/div>\r\n<nav id=\"toc\" class=\"toc-box\"><\/nav>\r\n<style>\r\n.toc-box{\r\n  border:1px solid #e5e7eb;\r\n  border-radius:8px;\r\n  background:#fff;\r\n  margin:20px 0;\r\n  font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\r\n}\r\n.toc-header{\r\n  padding:10px 14px;\r\n  font-size:16px;\r\n  font-weight:600;\r\n  border-bottom:1px solid #eef2f7;\r\n  background:#f8fafc\r\n}\r\n.toc-content{\r\n  padding:12px 18px\r\n}\r\n\r\n\/* Base list *\/\r\n.toc-content ul{\r\n  margin:0 25px;\r\n  padding-left:0;\r\n  list-style:none\r\n}\r\n\r\n\/* Level-based bullets *\/\r\n.toc-content li{\r\n  position:relative;\r\n  margin:6px 0;\r\n  margin-left:6px;\r\n  line-height:1.5;\r\n\tlist-style:disc;\r\n}\r\n\r\n\/* H2 bullet \u25cf *\/\r\n.toc-content li.level-2{\r\n  list-style:disc;\r\n\t\r\n}\r\n\r\n\/* H3 bullet \u25cb *\/\r\n.toc-content li.level-3{\r\n  margin-left:26px;\r\n\tlist-style:disc;\r\n}\r\n\r\n\r\n\/* H4+ bullet \u2013 *\/\r\n.toc-content li.level-4{\r\n  margin-left:46px;\r\n\tlist-style:disc;\r\n}\r\n.toc-content li.level-5,\r\n.toc-content li.level-6{\r\n  margin-left:66px;\r\n\tlist-style:disc;\r\n}\r\n\r\n.toc-content a{\r\n  text-decoration:none;\r\n  color:#000\r\n}\r\n.toc-content a:hover{\r\n  text-decoration:underline\r\n}\r\n\r\nhtml{scroll-behavior:smooth}\r\nh1[id],h2[id],h3[id],h4[id],h5[id],h6[id]{\r\n  scroll-margin-top:110px\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\r\n\r\n  const toc = document.getElementById('toc');\r\n  if (!toc) return;\r\n\r\n  \/* MAIN CONTENT ONLY *\/\r\n  const content = document.querySelector('#pdf-content');\r\n\r\n  \/* EXCLUDE AREAS *\/\r\n  const excludeSelectors = `\r\n    .author, .byline, .entry-meta, .post-meta,\r\n    #comments, .comments-area, .comment-respond,\r\n    .comment-form, .comment-list,\r\n    .login, .login-required,\r\n    .sidebar, aside, footer, nav,\r\n    .widget, .widgets\r\n  `;\r\n\r\n  \/* TEXT TO IGNORE *\/\r\n  const ignoreText = [\r\n    'leave a comment',\r\n    'cancel reply',\r\n    'login required',\r\n    'get notes',\r\n    'ron\\'e dutta',\r\n    'comments'\r\n  ];\r\n\r\n  \r\nconst headings = [...content.querySelectorAll('h1,h2,h3,h4,h5,h6')]\r\n  .filter(h => !excludeSelectors || !h.closest(excludeSelectors))\r\n  .filter(h => {\r\n    const txt = h.textContent.trim().toLowerCase();\r\n    return txt.length > 0 && !ignoreText.some(t => txt.includes(t));\r\n  });\r\n\r\n\/\/alert(content);\r\n  if (!headings.length) {\r\n    toc.style.display = 'none';\r\n    return;\r\n  }\r\n\r\n  \/* UNIQUE IDs *\/\r\n  const used = {};\r\n  const slug = t => t.toLowerCase().trim()\r\n    .replace(\/[^a-z0-9\\s-]\/g, '')\r\n    .replace(\/\\s+\/g, '-');\r\n\r\n  headings.forEach(h => {\r\n    if (!h.id) {\r\n      let base = slug(h.textContent) || 'section';\r\n      used[base] = (used[base] || 0) + 1;\r\n      h.id = used[base] > 1 ? base + '-' + used[base] : base;\r\n    }\r\n  });\r\n\r\n  \/* BUILD TOC *\/\r\n  const ul = document.createElement('ul');\r\n\r\n  headings.forEach(h => {\r\n    const level = parseInt(h.tagName.substring(1));\r\n    if (level < 2) return; \/\/ skip H1 like your reference site\r\n\r\n    const li = document.createElement('li');\r\n    li.className = 'level-' + level;\r\n\r\n    const a = document.createElement('a');\r\n    a.href = '#' + h.id;\r\n    a.textContent = h.textContent.trim();\r\n\r\n    li.appendChild(a);\r\n    ul.appendChild(li);\r\n  });\r\n\r\n  toc.innerHTML = `\r\n    <div class=\"toc-header\">Table of Contents<\/div>\r\n    <div class=\"toc-content\"><\/div>\r\n  `;\r\n  toc.querySelector('.toc-content').appendChild(ul);\r\n\r\n});\r\n<\/script>\r\n\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Summary\"><strong><strong>\u09b8\u09be\u09b0\u09be\u0982\u09b6 (summary)<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be-\u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09b9\u09b2\u09cb \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3, \u09b0\u09cb\u099c\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be (Itihaser Dharona)\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0986\u0997\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09a4\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ac\u09a1\u09bc \u09ac\u09a1\u09bc \u09a8\u09c7\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u09af\u09c7\u09a8 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09af\u09bc \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u09af\u09c7\u09a8 \u09a8\u09c0\u099a \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u09aa\u09be\u0987\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09a6\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09c0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09a4, \u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ac\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0993 \u0996\u09c1\u09ac \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c1\u099f\u09ac\u09b2 \u099c\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u099c\u09c1\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u09be\u0993 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7, \u098f\u099f\u09be\u0993 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u09a6\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09bf\u0995, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0997\u09be\u09a8, \u09a8\u09be\u099a, \u09a8\u09be\u099f\u0995, \u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09ae\u09be, \u099b\u09ac\u09bf \u0986\u0981\u0995\u09be \u2013 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0993 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a6\u09b2 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u0998\u09b0 \u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u0993 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0993 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4, \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u09b9\u09c7\u0981\u099f\u09c7 \u09ac\u09be \u0997\u09b0\u09c1\u09b0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099a\u09c7\u09aa\u09c7, \u0986\u09b0 \u098f\u0996\u09a8 \u0995\u09a4 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u098f\u09b0\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u2013 \u098f\u0987 \u09af\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09b9\u09a8 \u0986\u09b0 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09ac\u09a6\u09b2\u0993 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be, \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u09cb\u099f \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8), \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa (\u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8), \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac (\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8), \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 (\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8), \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf (\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8) \u0986\u09b0 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be (\u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8) \u2013 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u098f\u0996\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09bf\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u0997\u099c\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09ac\u09be \u099a\u09bf\u09a0\u09bf (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ae\u09c7\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09be \u09a1\u09be\u09b2\u09b9\u09cc\u09b8\u09bf\u09b0 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf)\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u0987 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 (\u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09a5\u09be), \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09aa\u09bf\u09a8\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 &#8216;\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0&#8217;, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf&#8217; \u09ac\u09be \u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u099d\u09b0\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be&#8217;\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09b2\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09b0\u09c1\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0993 \u0996\u09c1\u09ac \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u0997\u099c \u0993 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 &#8216;\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8&#8217; \u09ac\u09be &#8216;\u09b8\u09cb\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6&#8217;) \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u099b\u09ac\u09bf \u09ac\u09be \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09be \u099b\u09ac\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09aa \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09a4\u09be\u0987, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a8\u09af\u09bc, \u098f\u099f\u09be \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa, \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0\u0993 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Textual_Questions,_Answers_Oriental\"><strong><strong>\u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0993 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 <strong>(Prantik textbook)<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09b8\u09a0\u09bf\u0995_\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u099f\u09bf_\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8_\u0995\u09b0\u09cb_:\">\u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09cb<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u0995) \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u2013<\/strong><br><br>(i) \u09b0\u09be\u099c\u09be-\u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be<br>(ii) \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c1<br>(iii) \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<br>(iv) \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: (iii) \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0996) \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ab\u09c1\u099f\u09ac\u09b2 \u0996\u09c7\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(i) \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09b0\u09be<br>(ii) \u0993\u09b2\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u099c\u09b0\u09be<br>(iii) \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf\u09b0\u09be<br>(iv) \u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09c0\u099c\u09b0\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: (i) \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09b0\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0997) \u2018\u09ae\u09c7\u0995\u09cd\u200c\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09cd\u09b8&#8217; \u098f \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(i) \u09b8\u09ae\u09be\u099c<br>(ii) \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be<br>(iii) \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<br>(iv) \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: (ii) \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0998) \u2018\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u099f\u09bf \u09af\u09be\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8-<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(i) \u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09c0<br>(ii) \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0<br>(iii) \u09ac\u09bf\u09aa\u09bf\u09a8\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2<br>(iv) \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: (iii) \u09ac\u09bf\u09aa\u09bf\u09a8\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09e7\u0964_\u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0_\u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09bf_\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0_\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7_\u0995\u09cb\u099f\u09bf_\u09a0\u09bf\u0995_\u0995\u09cb\u099f\u09bf_\u09ad\u09c2\u09b2_\u09b2\u09c7\u0996\u09cb_:\">\u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u09ad\u09c2\u09b2 \u09b2\u09c7\u0996\u09cb<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7. \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09cd\u09b8 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: \u09ad\u09c1\u09b2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0995\u09be\u09b0\u09a3<\/strong>: \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09cd\u09b2\u0996 \u0993 \u09b2\u09c1\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09a8 \u09ab\u09c7\u09ad\u09b0 \u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd (The Annales) \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8. \u09a8\u09ac\u09be\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u099f\u09bf\u09b0 \u09b0\u099a\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: \u09a0\u09bf\u0995<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0995\u09be\u09b0\u09a3<\/strong>: \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0986\u099b\u09c7 \u09af\u09c7, &#8220;\u09a8\u09ac\u09be\u09a8\u09cd\u09a8&#8221; \u09a8\u09be\u099f\u0995\u099f\u09bf\u09b0 \u09b0\u099a\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09a8 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u0995\u09be\u099c \u09af\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9. \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb-\u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>: \u09ad\u09c1\u09b2<strong>\u0995\u09be\u09b0\u09a3<\/strong>: \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb-\u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09af\u09bc \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u0987\u09b0\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0993 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u098f\u09b6\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u0993 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09e9\u0964\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0_\u09ae\u09be\u09a8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7_\u09a8\u09bf\u09ae\u09cd\u09a8\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4_\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf_\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4_\u0995\u09b0\u09cb:_\u0995_\u0986\u09b2\u09bf\u0997\u09a1_\u0996_\u09ac\u09be\u09b0\u09be\u09a3\u09b8\u09c0_\u0997_\u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf_\u0998_\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09aa\u09a5\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09a4\u09cd\u09a4 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ae\u09cd\u09a8\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09cb<\/h5>\n\n\n\n<p>(\u0995) \u0986\u09b2\u09bf\u0997\u09a1 <br>(\u0996) \u09ac\u09be\u09b0\u09be\u09a3\u09b8\u09c0 <br>(\u0997) \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf <br>(\u0998) \u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09aa\u09a5<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A6%BE-WBBSE-%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B8-10-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23327\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09ea\u0964_\u09ac\u09be\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad\u09c7\u09b0_\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7_\u09a1\u09be\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad_\u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u0993_:\">\u09ac\u09be\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a1\u09be\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad \u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u0993<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>\u09ac\u09be\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad<\/strong><\/td><td><strong>\u099c\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>(i) \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u099c\u09bf\u09ce \u09b0\u09be\u09af\u09bc<\/td><td>(a) \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0<\/td><\/tr><tr><td>(ii) \u09ad\u09b0\u09a4\u09ae\u09c1\u09a8\u09bf<\/td><td>(b) \u0985\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/td><\/tr><tr><td>(iii) \u09ac\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0<\/td><td>(c) \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8<\/td><\/tr><tr><td>(iv) \u09b6\u09bf\u09b6\u09bf\u09b0\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7<\/td><td>(d) \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>\u09ac\u09be\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad<\/strong><\/td><td><strong>\u099c\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>(i) \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u099c\u09bf\u09ce \u09b0\u09be\u09af\u09bc<\/td><td>(b) \u0985\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/td><\/tr><tr><td>(ii) \u09ad\u09b0\u09a4\u09ae\u09c1\u09a8\u09bf<\/td><td>(d) \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/td><\/tr><tr><td>(iii) \u09ac\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0<\/td><td>(c) \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8<\/td><\/tr><tr><td>(iv) \u09b6\u09bf\u09b6\u09bf\u09b0\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7<\/td><td>(a) \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09eb\u0964_\u098f\u0995\u099f\u09bf_\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af\u09c7_\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0_\u09a6\u09be\u0993_:\">\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a6\u09be\u0993<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u09eb\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a6\u09be\u0993<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0995. \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995-\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u0995\u09cd\u09a4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u0995\u09cd\u09a4\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0996. &#8216;\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be&#8217;-\u098f\u0987 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong>&nbsp;\u2018\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u2019 (Art as Experience) \u098f\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09bf\u09a6 \u099c\u09a8 \u09a1\u09bf\u0989\u0987 (John Dewey)-\u098f\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e9\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 &#8220;Art as Experience&#8221;-\u098f \u098f\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0997. &#8216;\u09b8\u09cb\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6&#8217; \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09a8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u0997\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c0\u0995 \u09ae\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09b0\u09cb\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 &#8216;\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u099f&#8217;-\u098f\u09b0 \u0995\u09cb\u09aa\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 &#8216;\u09b8\u09cb\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6&#8217; \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09a8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u0997\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0998. \u0995\u09a4 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09e7\u09ee\u09ed\u09e8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0999. \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong>&nbsp;\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09ac\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09ae\u09b9\u09be\u09ab\u09c7\u099c\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc (National or State Archives) \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u099a. &#8216;\u099b\u09c7\u0981\u09a1\u09bc\u09be \u09a4\u09ae\u09b8\u09c1\u0995&#8217;-\u098f\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u0995\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> &#8216;\u099b\u09c7\u0981\u09a1\u09bc\u09be \u09a4\u09ae\u09b8\u09c1\u0995&#8217; \u09a8\u09be\u099f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09ae\u09b0\u09c7\u09b6 \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09e9_\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4_\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0_\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8_:\">\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u0995. \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u0964 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be\u0964 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be, \u09b0\u09c1\u099a\u09bf, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09a6\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995, \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u0993 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0994\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09af\u09bc\u0995 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0\u0987 \u0985\u09ac\u0995\u09be\u09b6 \u09b0\u09be\u0996\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0996. \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995\u09bf \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac \u099b\u09bf\u09b2, \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09ac\u09bf\u09b2\u09c0\u09af\u09bc\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8, \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09b0\u09c1\u099a\u09bf, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0997. \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09cb\u099d\u09cb?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (Local History) \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09bf \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u099b\u09cb\u099f\u09cb \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09af\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b8\u09be\u09a7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a4\u09be\u09b0-\u0987 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09b0\u09a3 (Documentation) \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0998. &#8216;Letters from a Father to his Daughter&#8217;-\u098f \u09a8\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0\u09c1 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u099b\u09b2\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cd \u0995\u09cb\u09a8\u09cd \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09b2\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09b0\u09c1\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b\u2014&#8217;Letters from a Father to His Daughter&#8217; \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0964 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0995\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u099b\u09b2\u09c7 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae, \u0986\u0997\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0, \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09ac\u09c8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09cd\u09af, \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac, \u09a6\u09b2\u09aa\u09a4\u09bf \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf, \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8, \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0993 \u09b6\u09b9\u09b0, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09af\u09bc\u09a3-\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u0993 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u2014\u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u0987 \u09b8\u09b9\u099c \u0993 \u0985\u09a5\u099a \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09a6\u09c0\u09aa\u09cd\u09a4 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b\u099f\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c \u0995\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u09a6\u09b2\u09aa\u09a4\u09bf \u098f\u0995\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 &#8216;The State, it is I&#8217; \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0987 \u09b0\u09be\u099c\u09be, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u09a4\u09cd\u09ac\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf &#8216;How Early History was written&#8217; \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u0995 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09af\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09b9\u09af\u09bc\u09a4\u09cb \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u098f\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u098f\u0995\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u0993 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 &#8216;The Races and Languages of Mankind&#8217; \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u0995 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09bf\u09a1\u09bc, \u0986\u09b0\u09cd\u09af \u0993 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09cb\u09b2\u09c0\u09af\u09bc\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u0993 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09af\u09bc\u0964 &#8216;The First Living Things&#8217; \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u0995 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u099c\u0997\u09a6\u09c0\u09b6\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a4\u09ce\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u0993 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 &#8216;Different Classes of People&#8217; \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u0995 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09be\u09a0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09ea_\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0_\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8_:\">\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u0995. \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09c7\u09a8 &#8216;\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u0995\u09ae&#8217; \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 &#8216;\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u0995\u09ae&#8217; \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u099f\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09af\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09b9\u09a4\u09cb\u2014\u09a4\u09be \u09ac\u09a1\u09bc\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be, \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u2014\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b8\u09c7\u0987 &#8216;\u09ac\u09a1\u09bc\u09cb&#8217; \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Great man) \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Common man) \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u099f\u09aa-\u09a1\u09be\u0989\u09a8 (Top-down) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u0995\u09b2 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u099b\u09c7\u09a8, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u0987 \u09b9\u09b2 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09ac\u099f\u09ae-\u0986\u09aa (Bottom-up) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 &#8216;\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2&#8217; (&#8216;History with the people put back in&#8217;), \u09af\u09be \u098f\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8\u2014 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u2014\u098f \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7, \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0996. \u099f\u09c0\u0995\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09cb: \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be \u0993 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be \u09b9\u09b2 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09a6\u09bf\u09ae \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0997\u09c1\u09b9\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u099b\u09ac\u09bf \u0986\u0981\u0995\u09a4; \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u099b\u09ac\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u0964 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6-\u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b2\u09bf\u0993\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09a6\u09cb-\u09a6\u09cd\u09af-\u09ad\u09bf\u099e\u09cd\u099a\u09bf, \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7\u09b2 \u098f\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b2\u09cb \u0993 \u09b0\u200d\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u09af\u09c1\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b8\u09be\u09ab\u09b2\u09cd\u09af \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c8\u09b2\u09cd\u09aa\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0993 \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09a8\u09b6\u09c8\u09b2\u09c0\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0999\u09cd\u0995\u09a8 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac \u0998\u099f\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u0995\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09af\u09c1\u0997\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09be-\u0997\u09c1\u09b9\u09be\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0, \u09ae\u09cb\u0998\u09b2 \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u098a\u09a8\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0985\u09ac\u09a8\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u09ac\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u2014\u098f \u09b8\u09ac\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8\u0964 \u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09b2\u09be\u09b2 \u09ac\u09b8\u09c1 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0997\u09be\u09ae\u09c0\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09b6\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09a8-\u09aa\u09a4\u09a8 \u0993 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be, \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09a8\u09b6\u09c8\u09b2\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u0995\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0997. \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf, \u09a8\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u2014\u0995\u09cb\u09a8\u09cd\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ad\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09c0\u09ae\u0964 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0986\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8, \u0997\u09cb\u09af\u09bc\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09be \u09ac\u09be \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f, \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09a6\u09be\u09a8\u09c0\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 &#8216;\u09b6\u09be\u09b8\u0995&#8217;\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae, \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b2\u09b0\u09cd\u09a1 \u09ae\u09c7\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 &#8216;\u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09b8\u09cd&#8217; \u09ac\u09be \u09b2\u09b0\u09cd\u09a1 \u09a1\u09be\u09b2\u09b9\u09cc\u09b8\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09a8\u09bf \u09ad\u09bf\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7, \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09af\u09be \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a8\u09bf\u09b0\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7 \u09a8\u09be\u0993 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09b0\u09c7 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9\u09ad\u09be\u099c\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09bf\u0995\u09c7, \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0993 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8\u0964 \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09b2\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09b0\u09c1\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf, \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be, \u09b8\u09ae\u09be\u099c, \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0993 \u09a4\u09ce\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09af\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7, \u0986\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be-\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u0993 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u0964 \u0989\u09ad\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0987 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cb\u09a3 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u09c7 \u0985\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u0995 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Extras\"><strong>\u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 (Extras)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"Additional_MCQs\"><strong>\u09ac\u09b9\u09c1\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 (MCQs)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7. \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b0\u09be\u099c\u09be-\u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be<br>\u0996. \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<br>\u0997. \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c1<br>\u0998. \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09aa\u09a6\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>\u09e8. \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e7\u09ef\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0996. \u09e7\u09ef\u09e8\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0997. \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0998. \u09e7\u09ee\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9. \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09c7 \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd<br>\u0996. \u09a6\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf<br>\u0997. \u09a6\u09bf \u09b0\u09bf\u09ad\u09bf\u0989<br>\u0998. \u09a6\u09bf \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0995. \u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09ea. \u09e7\u09ef\u09eb\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09be\u09aa \u09ab\u09c1\u099f\u09ac\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf \u0995\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be<br>\u0996. \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09be<br>\u0997. \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac<br>\u0998. \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09ae \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09eb. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09bf\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09ad\u09c7\u09a6<br>\u0996. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3<br>\u0997. \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0998. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09ec. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0996. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09c0<br>\u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0998. \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09ed. \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u099f\u09bf \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0<br>\u0996. \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0<br>\u0997. \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0<br>\u0998. \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09ee. \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u0987\u09b2\u09ab\u09b2\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u099c\u09bf\u09ce \u09b0\u09be\u09af\u09bc<br>\u0996. \u098b\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u0995<br>\u0997. \u09ae\u09c3\u09a3\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8<br>\u0998. \u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0995. \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u099c\u09bf\u09ce \u09b0\u09be\u09af\u09bc<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09ef. \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09ab\u09b2 \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b0\u09c7\u09b2\u0993\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e7\u09ee\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0996. \u09e7\u09ee\u09e8\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0997. \u09e7\u09ee\u09ee\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0998. \u09e7\u09ef\u09e6\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09e7\u09ee\u09e8\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09e6. \u09b0\u09be\u0987\u099f \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a6\u09bf\u0997\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b0\u09c7\u09b2\u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf<br>\u0996. \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8<br>\u0997. \u098f\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8<br>\u0998. \u09ac\u09c1\u09b2\u09c7\u099f \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u098f\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09e7. \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e7\u09ee\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0996. \u09e7\u09ee\u09e8\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0997. \u09e7\u09ee\u09e9\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0998. \u09e7\u09ee\u09ec\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09e7\u09ee\u09e9\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09e8. \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e7\u09ef\u09eb\u09ed \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0996. \u09e7\u09ef\u09ea\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0997. \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<br>\u0998. \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0995. \u09e7\u09ef\u09eb\u09ed \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09e9. \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0995\u09cb\u09b2\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae<br>\u0996. \u09a4\u09be\u099c \u09ae\u09b9\u09b2<br>\u0997. \u09aa\u09bf\u09b0\u09be\u09ae\u09bf\u09a1<br>\u0998. \u0995\u09c1\u09a4\u09c1\u09ac\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09aa\u09bf\u09b0\u09be\u09ae\u09bf\u09a1<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09ea. \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ae\u09cd\u09a8\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf<br>\u0996. \u09ae\u09cc\u0996\u09bf\u0995 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af<br>\u0997. \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f<br>\u0998. \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09ae\u09cc\u0996\u09bf\u0995 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09eb. \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u09a8\u09a5\u09bf<br>\u0996. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u0993 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995<br>\u0997. \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8<br>\u0998. \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09ec. \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2<br>\u0997. \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0998. \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09ed. \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 \u09a6\u09c2\u09b7\u09a3<br>\u0996. \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u09ae\u09be \u0993 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b8\u09be\u0995\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be<br>\u0997. \u09ac\u09a8\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0\u09b0 \u09b9\u09cd\u09b0\u09be\u09b8<br>\u0998. \u099c\u09b2\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u09ae\u09be \u0993 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b8\u09be\u0995\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09ee. \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8-\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0997. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<br>\u0998. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e7\u09ef. \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7<br>\u0996. \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8<br>\u0997. \u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ae\u09c1\u09ad\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f<br>\u0998. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ae\u09c1\u09ad\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09e6. \u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09be \u0987\u0989\u09b8\u09c1\u09ab\u099c\u09be\u0987 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09ad\u09be\u09b0\u09a4<br>\u0996. \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8<br>\u0997. \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6<br>\u0998. \u09a8\u09c7\u09aa\u09be\u09b2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09e7. \u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09be \u0987\u0989\u09b8\u09c1\u09ab\u099c\u09be\u0987 \u0995\u09cb\u09a8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ac\u09c1\u09b2\u09c7\u099f-\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0996. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0997. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0998. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09e8. \u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09be \u0987\u0989\u09b8\u09c1\u09ab\u099c\u09be\u0987 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e8\u09e6\u09e7\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0996. \u09e8\u09e6\u09e7\u09ea \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0997. \u09e8\u09e6\u09e7\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0998. \u09e8\u09e6\u09e7\u09ec \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09e8\u09e6\u09e7\u09ea \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09e9. \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be<br>\u0996. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae<br>\u0997. \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be<br>\u0998. \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09ea. \u2018\u09ae\u09c7\u0995\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09b8\u09cd\u2019-\u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<br>\u0997. \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be<br>\u0998. \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09eb. \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09a5\u09be \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af<br>\u0997. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u09a8\u09a5\u09bf<br>\u0998. \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0995. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09ec. \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09b2\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09b0\u09c1\u09b0 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995.\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a1\u09bc\u09be<br>\u0996.\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<br>\u0997.\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be<br>\u0998.\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09ed. \u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c<br>\u0996. \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8<br>\u0997. \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf<br>\u0998. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09ee. \u2018\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u2019 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u09a8\u09ac\u099c\u09be\u0997\u09b0\u09a3<br>\u0997. \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0<br>\u0998. \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09a8\u09ac\u099c\u09be\u0997\u09b0\u09a3<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e8\u09ef. \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09ae \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0<br>\u0996. \u09ae\u09cc\u0996\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af<br>\u0997. \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2<br>\u0998. \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09e6. \u09ac\u09bf\u09aa\u09bf\u09a8\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u2018\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf<br>\u0996. \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8<br>\u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8<br>\u0998. \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09e7. \u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u2018\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u099d\u09b0\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<br>\u0996. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<br>\u0997. \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<br>\u0998. \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09e8. \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09c7\u099f \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0985\u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09a4\u09be<br>\u0996. \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995\u09a4\u09be<br>\u0997. \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3<br>\u0998. \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8\u09c0\u09af\u09bc\u09a4\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09e9. \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0<br>\u0996. \u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0<br>\u0997. \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0<br>\u0998. \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09ea. \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u2018\u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u2019 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09bf\u0995 \u09a8\u09a5\u09bf<br>\u0996. \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf<br>\u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf<br>\u0998. \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09eb. \u2018\u09b8\u09cb\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u2019 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a4\u09ce\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u0995\u09c7 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u09b6\u09be\u09b8\u09a8<br>\u0996. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf<br>\u0997. \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf<br>\u0998. \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0995. \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u09b6\u09be\u09b8\u09a8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09ec. \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09b0\u0999\u09bf\u09a8 \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09cb\u09a6\u09a8\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u09e7\u09ee\u09e8\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0996. \u09e7\u09ee\u09e9\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0997. \u09e7\u09ee\u09ec\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<br>\u0998. \u09e7\u09ef\u09eb\u09ed \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0997. \u09e7\u09ee\u09ec\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>\u09e9\u09ed. \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09a4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0995. \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09be \u099b\u09ac\u09bf<br>\u0996. \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09be \u099b\u09ac\u09bf<br>\u0997. \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09ad\u09be\u09b8\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09be \u099b\u09ac\u09bf<br>\u0998. \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u099b\u09ac\u09bf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996. \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09be \u099b\u09ac\u09bf<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8_\u0993_\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0_Questions,_Answers\"><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0993 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 (Questions, Answers)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>1: \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 &#8216;\u09ac\u09a1\u09bc\u09cb&#8217; \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>2. &#8220;\u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8&#8221; \u0995\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd (The Annales) \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09cd\u09b2\u0996 \u0993 \u09b2\u09c1\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09a8 \u09ab\u09c7\u09ad\u09b0 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. \u099f\u09aa-\u09a1\u09be\u0989\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u099f\u09aa-\u09a1\u09be\u0989\u09a8 (Top-down) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u0995\u09b2 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u099b\u09c7\u09a8, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b9\u09af\u09bc, \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099f\u09aa-\u09a1\u09be\u0989\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. \u09ac\u099f\u09ae-\u0986\u09aa \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u099f\u09ae-\u0986\u09aa (Bottom-up) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc, \u09af\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u099c\u09bf. \u098f\u09ae. \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u099c\u09bf. \u098f\u09ae. \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09c0 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0993 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u0987 \u098f\u0987 \u09af\u09c7, \u09a4\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4, \u09b8\u09ae\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0993 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0985\u09a4\u09bf \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u0987\u09a8 \u0995\u09be\u09a8\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0, \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u0995\u09be\u09a8\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0993 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0986\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0987 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09be\u09aa \u09ab\u09c1\u099f\u09ac\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u0995\u09c7\u09a8 \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09e7\u09ef\u09eb\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09be\u09aa \u09ab\u09c1\u099f\u09ac\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc\u09b0\u09be \u0996\u09be\u09b2\u09bf \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09a4, \u09ac\u09c1\u099f \u09aa\u09b0\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09a4 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09c8\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995 \u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09af\u09bc\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. \u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09b2\u0995\u09c7 \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u0987\u098f\u09ab\u098f \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1 \u099c\u09bf\u09a4\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09e7\u09ef\u09e7\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09a6\u09b2 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09b2, \u0987\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u09af\u09bc\u09b0\u09cd\u0995\u09b6\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09c7 \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u0987. \u098f\u09ab. \u098f \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1 \u099c\u09bf\u09a4\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9: \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u2013\u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0987 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10: \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09ac\u09c7 \u0993 \u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09e7\u09ee\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u09a5\u09ae\u09be\u09b8 \u0993\u09af\u09bc\u09c7\u099c\u0989\u09a1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09e8\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09be\u0995\u09be\u099b\u09bf \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b8\u09c7\u09ab\u09cb\u0981 \u09a8\u09c7\u09aa\u09b8-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0993 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09a8\u09c7\u09aa\u09b8-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09b2\u09c1\u0987\u09b8 \u09a1\u0997\u09be\u09b0 \u09ae\u09b8\u09c3\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09e9\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11: \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b0\u09c7\u09b2\u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0995\u09ac\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09ab\u09b2 \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b0\u09c7\u09b2\u0993\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09e7\u09ee\u09e8\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12: \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8 \u0993 \u09b0\u09c1\u099a\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8, \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09b0\u09c1\u099a\u09bf, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13: \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7 \u09a8\u09ac\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u098a\u09a8\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0985\u09ac\u09a8\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u09ac\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14: \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09e7\u09ee\u09e9\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>15: \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a4\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u09e7\u09ee\u09ef\u09ee \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b9\u09c0\u09b0\u09be\u09b2\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8 \u0993 \u09ae\u09cb\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8 \u09b0\u09af\u09bc\u200d\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09cb\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09aa \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09b9\u09c0\u09b0\u09be\u09b2\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8 \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ad\u0999\u09cd\u0997 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>16: \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac \u0995\u09c0 \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b9\u09b2\u09cb \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (Old Social History) \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (New Social History), \u09af\u09be \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09c2\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>17: \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 &#8216;\u09ac\u09a1\u09bc\u09cb&#8217; \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Great man) \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Common man) \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>18: \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b9\u09b2\u09cb:<br>\u09e7. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8<br>\u09e8. \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>19. \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09c2\u09b2 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09c2\u09b2\u09c7 \u0986\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u099c\u09af\u09bc\u09c0 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b9\u0995\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09aa\u09b0\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0996\u09c7\u09b2\u09be \u098f\u09b8\u09ac \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u0987 \u09ab\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>20. \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09a7\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09a7\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u2014\u0996\u09c7\u09b2\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09a1\u09bc \u0993 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u0995 \u09a6\u09c1\u0987 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0987\u0964 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u0983\u09b8\u09cd\u09ab\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993 \u0987\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u099a\u0995 \u09ac\u09be\u0981\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>21. \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u0964 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be\u0964 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>22. \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0986\u0997\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u0998\u09be\u099f\u09c7\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u0993 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u098f\u0995\u0987 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf &#8211; \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af, \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be, \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099b\u09ac\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab \u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u099b\u09ac\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf \u09b9\u09af\u09bc\u09a4\u09cb \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09a8\u09c8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09aa\u09be\u09a4\u09b9\u09c0\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>23: \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af\u0995\u09be\u09b0 \u0993 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u0964 \u09b8\u09ae\u09be\u099c, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc, \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0993 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u0996\u09a8\u09cb\u0987 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be; \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 &#8216;\u09a8\u09ac\u09be\u09a8\u09cd\u09a8&#8217; \u09ac\u09be \u09b8\u09ae\u09b0\u09c7\u09b6 \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 &#8216;\u099b\u09c7\u0981\u09a1\u09bc\u09be \u09a4\u09ae\u09b8\u09c1\u0995&#8217;-\u098f \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6, \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0993 \u0985\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995, \u0985\u09b2\u0982\u0995\u09be\u09b0, \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09a7\u09a8 \u0993 \u0997\u09be\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u0993 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a8\u09be\u099f\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>24: \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09a6\u09be\u0993\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09b2:<br>\u09e7. \u09ac\u09b9\u09c1 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0, \u09ae\u09b8\u099c\u09bf\u09a6, \u099a\u09be\u09b0\u09cd\u099a, \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0997\u09be\u099b\u0964<br>\u09e8. \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u09c7 \u0998\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09c7\u09b6\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>25: \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u0996\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09c0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6-\u09ee\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u0997\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u09af\u09bc, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 &#8216;\u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ae\u09c1\u09ad\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f&#8217; \u09ac\u09be &#8216;\u09b8\u09c7\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09ad \u09ab\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099c\u09ae\u09cd&#8217; \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09b2, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09be\u099c\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09a4, \u09af\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09a5\u09c7 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09ac\u09be\u09a6 (Feminism) \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>26: \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0993 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a4\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u0995\u09cd\u09a4; \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (Old Social History) \u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (New Social History)\u0964 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09af\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09be \u09b9\u09b2 \u09ac\u09a1\u09bc \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 &#8216;\u09ac\u09a1\u09bc\u09cb&#8217; \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 (Great man) \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Common man) \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 (Top-down) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7 (Bottom-up) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0, &#8216;\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2&#8217; (&#8216;History with the people put back in&#8217;)\u0964 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u09a8\u09af\u09bc, \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u0998\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>27: \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0993 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af \u09b9\u09b2, \u098f\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09ae\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0995\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be, \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u0995\u09be\u09a8\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7, \u09af\u09be \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c2\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0987 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09e7\u09ef\u09e7\u09e7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0987. \u098f\u09ab. \u098f. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1 \u099c\u09af\u09bc \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09b0-\u099c\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0994\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u099c\u09ae\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u09b2\u09be\u09af\u09bc \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09a7\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u0996\u09c7\u09b2\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09a1\u09bc \u0993 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u0995 \u0989\u09ad\u09af\u09bc \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09af\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993 \u0987\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u099a\u0995 \u09a6\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>28: \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be, \u09b0\u09c1\u099a\u09bf, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995, \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7, \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7\u0993 \u09a6\u09bf\u0995\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u0993 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>29: \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a4, \u09a8\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u099f\u0995, \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 &#8211; \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0987 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa, \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0997\u09a3-\u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09a8\u09be\u099f\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0993 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>30: \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8 \u0993 \u09b0\u09c1\u099a\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0995\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u099c\u09cd\u099c\u09be \u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09af\u09bc, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09af\u09bc\u09a8\u09be\u0993 \u09ac\u099f\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995\u09bf \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac \u099b\u09bf\u09b2, \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09a4\u09be\u0993 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09ac\u09bf\u09b2\u09c0\u09af\u09bc\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8, \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09b0\u09c1\u099a\u09bf, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995-\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u0982\u09b6 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>31: \u09af\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09b9\u09a8-\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09a7\u09be\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09af\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09b9\u09a8-\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09a7\u09be\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b9\u09b2: \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09c7\u0981\u099f\u09c7 \u09ac\u09be \u09a6\u09cc\u09a1\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09be\u0981\u09a7\u09c7 \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b9\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u099f\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u0964 \u09e9\u09eb\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09ac\u09cd\u09a6 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099a\u09be\u0995\u09be \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 (\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u09a4 \u09ae\u09c7\u09b8\u09cb\u09aa\u099f\u09c7\u09ae\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc)\u0964 \u09e9\u09e8\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u0987\u099c\u09bf\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u09a8\u09cc\u0995\u09be \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u0997\u09cb\u09b0\u09c1\u09b0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf, \u0998\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u0964 \u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09ae \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995 \u09ac\u09c8\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc; \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09ab\u09b2 \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b0\u09c7\u09b2\u0993\u09af\u09bc\u09c7 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09e7\u09ee\u09e8\u09eb \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ee\u09ee\u09e6 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u0987\u09b2\u09c7\u0995\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc, \u09af\u09be \u09b0\u09c7\u09b2\u09aa\u09a5 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09af\u09bc (\u09e7\u09ef\u09e6\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf.) \u09b0\u09be\u0987\u099f \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u098f\u09b0\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09be\u0987 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09b2, \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u0993 \u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09ae \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09bf\u09a1 \u09ac\u09cb\u099f, \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c, \u09ae\u09cb\u099f\u09b0\u09af\u09be\u09a8, \u09a6\u09c2\u09b0\u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8, \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09bf\u09a8\u09b6\u09cb \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0997\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u0997\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09c1\u09b2\u09c7\u099f \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8, \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09b0\u09c7\u09b2, \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u0997\u09be\u09ae\u09c0 \u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u0995\u09aa\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b8 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09c7\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>32:<\/strong> \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0993 \u09a4\u09be\u09ce\u09aa\u09b0\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09ad\u09c7\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u099c\u09bf. \u098f\u09ae. \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7, \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09af\u09bc, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0993 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09b9\u09c0\u09a8\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09ad\u09be\u09ac\u09bf \u09af\u09c7-\u09a4\u09be \u09ac\u09a1\u09bc\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be, \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 &#8216;\u09ac\u09a1\u09bc\u09cb&#8217; \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Great man) \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 (Common man) \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u09a8\u09af\u09bc, \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u0998\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0-\u0987 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u099f\u09aa-\u09a1\u09be\u0989\u09a8 (Top-down) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u0987 \u09b9\u09b2 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a4\u09c7 \u09ac\u099f\u09ae-\u0986\u09aa (Bottom-up) \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 &#8216;\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2&#8217; (&#8216;History with the people put back in&#8217;)\u2014\u098f\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995\u0964 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09a8, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0, \u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09e8\u09ef \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09cd\u09b2\u0996 \u0993 \u09b2\u09c1\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09a8 \u09ab\u09c7\u09ad\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 &#8216;\u09a6\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09b8\u09cd&#8217; \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0993 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u0993 \u09b2\u09be\u09a4\u09bf\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u0995\u09cd\u09a4: \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (Old Social History) \u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (New Social History)\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8\u2014 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u2014\u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>33. \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964 \u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a4, \u09a8\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u099f\u0995, \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7-\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u2014\u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0987 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a4\u09be\u0987 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0993 \u09ac\u099f\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a4, \u09a8\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u099f\u0995 \u09ac\u09be \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0998\u099f\u09c7, \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>34: \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u0982\u09b6, \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09b2\u09be \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b6\u09c8\u09b2\u09cd\u09aa\u09bf\u0995 \u09a6\u09b0\u09cd\u09aa\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u099f\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0981\u0995\u09bf\u09ac\u09c1\u0995\u09bf \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa, \u09b9\u09b2\u09bf\u0989\u09a1 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u09ac\u09c7\u09a8\u09b9\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u099c\u09bf\u09ce \u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u099c\u09b2\u09b8\u09be\u0998\u09b0, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u098b\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u2018\u09ae\u09c7\u0998\u09c7 \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u2019, \u2018\u0995\u09cb\u09ae\u09b2 \u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u2019 \u0993 \u2018\u09b8\u09c1\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09b0\u09c7\u0996\u09be\u2019-\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09ae\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3\u09c0 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4, \u09a4\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u0993\u09a4\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u0996\u09a8 \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b2\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u099a\u09b2\u099a\u09cd\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09a8 \u09a5\u09ae\u09b8\u09a8, \u09a1\u09c7\u09ad\u09bf\u09a1 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a1\u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>35: \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3? \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ae\u09bf\u09a5\u09cb\u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0, \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b6\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u0993 \u09a6\u09be\u0981\u09a1\u09bc \u0995\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09af\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u0983\u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u0995\u09cd\u09b7\u09af\u09bc \u0993 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u098f\u0997\u09cb\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a8\u09be \u09a4\u09cb? \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b9\u09cd\u09af\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac-\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac-\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09c2\u09b7\u09a3\u0993 (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u09ae\u09be-\u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b8\u09be\u0995\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3) \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf \u0998\u099f\u09be\u09b2\u09c7\u0993, \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0993 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6-\u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u099f\u09ae\u09af\u09bc \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u09b9\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac-\u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09be\u09af\u09bc\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8 \u09b9\u09be\u0989\u09b8 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09ab \u0997\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u0993 \u0989\u09aa\u0995\u09c2\u09b2\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09b6\u09b9\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u09ae\u09be \u0993 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b8\u09be\u0995\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09a8\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u0995\u09b0\u09c7 \u09b6\u09b9\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be, \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8-\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996-\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac-\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09c2\u09b7\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09ab\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09be\u0989\u099f \u09ac\u09be \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09ae \u0995\u09cd\u09b0\u09a8\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09b6\u09c0\u09b2 \u09b0\u09c2\u09aa\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09c1\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b2\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u0995\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>36: \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8-\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099c\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8? \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09b9 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8-\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (History of Science-Technology and Medicine) \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099c\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09b2\u0997\u09cd\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09c2\u09b2\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09af\u09bc \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf-\u099c\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf-\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b8\u09b0\u09b2 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u099f\u09bf\u09b2\u09a4\u09b0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf\u09b0 \u09af\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09b9\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09a6\u09c7\u09af\u09bc \u0985\u09a4\u09bf \u0985\u09b2\u09cd\u09aa \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u0964 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09b9\u09b0\u09be\u099e\u09cd\u099a\u09b2 \u09a4\u09cb \u09ac\u099f\u09c7\u0987, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09b2\u09cd\u09af\u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u0993 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u09be\u09ab\u09b2\u09cd\u09af \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09be \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u2018\u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b0\u09cb\u0997\u09c0\u0995\u09c7 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u0995\u09be\u09b2 \u09ac\u09bf\u099b\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a4, \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09b0\u09bf\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09b0\u09be \u09a6\u09c1-\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8-\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>37 . \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8: \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7, \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09b9 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0:<\/strong> \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09c0\u09ae\u0964 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995, \u0986\u09b0\u09cd\u09a5-\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7 \u0993 \u09aa\u09b0\u09cb\u0995\u09cd\u09b7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u09af\u0996\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c0\u09b0, \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09ac\u09c7, \u098f\u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be\u0987 \u09ac\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09af\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09be \u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be &#8216;\u09a6\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u0985\u09ab \u09ae\u09be\u0987 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0989\u0987\u09a5 \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5&#8217; \u09ac\u09be \u099c\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b9\u09b0\u09b2\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09b0\u09c1\u09b0 &#8216;\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0985\u099f\u09cb\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf (\u099f\u09c1 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09ae) \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09ce\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c, \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09be\u0987\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09ac\u09bf\u09aa\u09bf\u09a8\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 &#8216;\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0&#8217;-\u098f \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, &#8216;\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09bf\u0995 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0\u0987 \u0995\u09a5\u09be, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09be\u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09be \u0993 \u09aa\u09cb\u09a1\u09bc\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09a8 \u099c\u09a1\u09bc\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09be \u0986\u099b\u09c7\u0964&#8217; \u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0997 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u098f\u0995 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b0\u09c2\u09aa \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0\u09a4\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc, \u09a8\u09ac\u0997\u09cb\u09aa\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0, \u09b6\u09bf\u09ac\u09a8\u09be\u09a5 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, &#8220;\u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09bf\u0997\u0995\u09c7 \u09aa\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u099f\u09bf\u099c\u09ae-\u098f \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09ad\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a8\u09ac\u0997\u09cb\u09aa\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u09cd \u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964\u201d \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09cd\u09af \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09af\u09c1\u0997\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0 \u099c\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0986\u09a8\u09c7\u0964 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c0\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09b0\u09be\u0993 \u099b\u09cb\u099f\u09cb \u099b\u09cb\u099f\u09cb \u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09bf\u09a4\u09bf \u0997\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u0993 \u09b6\u09bf\u09ac\u09a8\u09be\u09a5 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u0997\u09a0\u09bf\u09a4 &#8216;\u09b8\u09be\u09a7\u0995 \u09a6\u09b2&#8217;-\u098f\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09ae\u09c7\u09b2\u09be, \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8, \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf&#8217; \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u099f\u09bf\u0993 \u09b8\u09ae\u09b8\u09be\u09ae\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09cb \u099b\u09ac\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af, \u201c\u098f\u0987 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09a5\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u0987\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u201d- \u09a4\u09ac\u09c1 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u0987 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2\u0964 &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf&#8217;\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7, \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09ae\u09c7\u09b2\u09be, \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09af\u09c1\u0997, \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 &#8216;\u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf \u09a6\u09be\u09a6\u09be&#8217;\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7 &#8216;\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ad\u09be&#8217; \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be, \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b6\u09b2\u09be\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09ac\u09c7\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be, \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09be\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u09a3 \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0989\u09a6\u09be\u09a4\u09cd\u09a4 \u0995\u09a3\u09cd\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be- \u098f\u0995 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09ae\u09a8\/\u098f\u0995 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u0981\u09aa\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09bf\u0995 \u09af\u09cb\u0997 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u098f \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be\u0987 \u09ac\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09af &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf&#8217; \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09cb \u099b\u09ac\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 &#8216;\u099b\u09ac\u09bf\u0998\u09b0&#8217;\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u099d\u09b0\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be&#8217;\u09af\u09bc \u098f\u0995 \u09ac\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u0987\u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09af\u0996\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09bf\u09a4, \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u0993 \u098f\u0987 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09af\u09c1\u09ac\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8 &#8216;\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09be\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09b8\u09ac&#8217;, &#8216;\u0989\u09a6\u09af\u09bc\u09be\u09a6\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09b8\u09ac&#8217; \u09ac\u09be &#8216;\u09ac\u09c0\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09ae\u09c0\u09b0&#8217; \u09ae\u09a4\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09af\u09bc \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf-\u09af\u09c1\u0997-\u09a4\u09a5\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af &#8216;\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09ae\u09be\u09a4\u09b0\u09ae&#8217; \u0997\u09be\u09a8\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09a6 \u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be \u09ac\u09be\u0995\u09bf\u099f\u09c1\u0995\u09c1\u09a4\u09c7 \u09b8\u09b0\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u09b8\u09c1\u09b0 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a4\u09ce\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09be\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09af\u09bc\u09a6\u09be\u0995\u09be\u09a8\u09c1\u09a8, \u09a6\u09c1\u09a7\u09ae\u09be-\u09a7\u09be\u0987\u09ae\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09aa\u09be\u09b2\u09a8, \u0997\u09c3\u09b9\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09be, \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be, \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf, \u09b6\u09be\u09a1\u09bc\u09bf-\u09aa\u09b0\u09be\u09b0 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf, \u09b0\u09be\u0996\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8, \u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf, \u09ae\u09be\u0998\u09cb\u09ce\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u09c7 \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u098f\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 (&#8216;\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0&#8217;, &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf&#8217;, &#8216;\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u099d\u09b0\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be&#8217;) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0986\u09af\u09bc\u09a8\u09be\u0993 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 (chapter 1) \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be: WBBSE \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 10 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (History) (Bengali medium) \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 (Adhunik Bharater Itihas O Poribesh)-\u098f\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be, \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8, \u09a8\u09cb\u099f, \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u098f\u09ae\u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09a8\u09cb\u099f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8\u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 Select medium English medium notes Bengali medium notes \u09b8\u09be\u09b0\u09be\u0982\u09b6 (summary)&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b8%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%a3%e0%a6%be-wbbse-%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a6%b8-10\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be: WBBSE \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 10 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 (History)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1044,"featured_media":23338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,71],"tags":[1087,29,70,47,41,51,33,35,36,37,52,53,1088],"class_list":["post-23193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notes","category-wbbse","tag-adhunik-bharater-itihas-o-poribesh","tag-class-10","tag-english-medium","tag-grammar","tag-hslc","tag-mcqs","tag-notes","tag-pdf","tag-questions","tag-solutions","tag-solved","tag-textual-answers","tag--history","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1044"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30295,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23193\/revisions\/30295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mockupbw.site\/2025\/onlinefreenotes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}